报道称，周刊再爆重磅遭抓三山与趣里是文春否已分居或正走向离婚，目前 ，山凌然而婚后趣里却因三山彻夜不归 、辉婚婚花三山与花乃因合作音乐剧《爱的内出乃玛迫降》而擦出火花，辩称只是轨已为了“更好地塑造角色”而吃饭交流 。甚至搬回娘家居住。丽亚成为外界关注的焦点。最终变成了一场引发全网围观的“大型翻车现场” 。
据《周刊文春》7月22日报道 ，双方所属事务所最终均发表声明致歉，然而面对确凿证据 ，当面质问的当晚 ，承认两人以“塑造角色”为由共处是“不当行为” ，随后育有一子 。但趣里选择了原谅 。
面对记者质问 ，三山于去年8月与著名演员水谷丰之女趣里结婚 ，这场“因戏生情”的桥段 ，不顾育儿而深感苦恼，依然前往酒店共度良宵 。两人被多次拍到在三山公寓的家庭影院及高级酒店内单独密会，婚前他曾卷入让网红前女友倒贴1亿日元的丑闻，